书通网

当前位置:首页 > 伤感文章 >

“半世疏狂,一笔龙蛇,千古文章。”鲜于必仁《折桂令・苏学士》原文翻译与赏析元曲鉴赏

时间:2021-07-03来源:宋朝文学网

【原文】

  叹坡仙奎宿煌煌,俊赏苏杭,谈笑琼黄。月冷乌台,风清赤壁,荣辱俱忘。侍玉皇金莲夜光,醉朝云翠袖春香。半世疏狂,一笔龙蛇,千古文章。


【译文】

  苏东坡举止若仙,文才盖世,犹如文曲星下凡,发出万丈光焰。他不仅在苏州、杭州的美景中得意流连,就是贬官到黄州、琼州,依然谈笑自若,怎不叫人为之感叹。御史台狱中吟对冷月,赤壁矶夜游啸傲清风,人生的得失升沉,他都不放在心间。他忠心事君,曾得到皇上撤烛送归的恩典;又有朝云那样理想的侍妾,足以让他一享香艳。他平生豪放,不受礼法和尘俗的牵绊,笔走龙蛇,作品和文名千古流传。<小儿癫痫病发病症状有什么/p>


【赏析一】

  在中国古代的文学家中,很少有人像苏东坡那样,具有如此复杂的宦历和遭际。具体说,他二十一岁中进士,二十三岁入制科,先任凤翔府签判,后出为杭州通判,升密州刺史,又改知徐州、湖州,转因“乌台诗案”入狱。出狱后安置于黄州,量移汝州、登州。哲宗年间还京,累官翰林学士,龙图阁、端明殿侍读、大学士。其间又曾知杭州、颍州、扬州、定州。而后贬英州,追谪惠州、琼州,赦还而卒于常州。他确实有过“奎宿煌煌”的显赫声名,却失意时多,仅在黄州和岭南的两回贬谪即长达十年以上。

  唯一始终不变的是他正直超旷的伟大人格,这同他出类拔萃的文常州羊羔疯治好要多少钱学才华一起,赢得了后世千百万人的崇敬。


【赏析二】

  作者在此利用了〔折桂令〕曲牌多偶句的特点,用对仗来铺陈对苏东坡的种种赞美,以收言简意赅之效。

  具体的表现方式分为两种,一种是两个极端处境的对照,如“俊赏苏杭”与“谈笑琼黄”,以东坡官途的顺境与逆境比并而出,说明他无论身处何地都能不改情性,写出优美的诗歌文章,印证“奎宿煌煌”。又如以“月冷乌台”的厄遇与“风清赤壁”的美景相对照,表现东坡的“荣辱俱忘”。另一种是出句与对句互为映发,如“侍玉皇”小孩子睡觉突然抽搐怎么回事与“醉朝云”两句,集中了东坡的人生得意方面,足以为天下文人扬眉吐气。在分论了“坡仙”文学、人品、际遇的特色后,末三句又用鼎足对概括了他的一生。


【赏析三】

  旧时评价人物多用论赞体,本曲前八句为“论”,后三句为“赞”,有事实、有形象、有观点,其间又交织着作者赞扬、感叹、羡慕的种种思想感情,以故简练、生动地绘出了人物的画像,须眉俱张,给读者留下了颇多深刻的印象。


【赏析四】

  鲜于必仁,字去矜,号苦斋,渔阳郡(治所在成都到哪看癫痫病好今天津蓟县)人。生卒年不详,大约生活在元英宗至治时期。其父太常典簿鲜于枢,“吟诗作字,奇态横生”(见《新元史·文苑·鲜于枢传》),是元代著名的书法家、诗人。


【赏析五】

  鲜于必仁虽出身官宦家庭,自己却是一生布衣。因其性情达观,常常寄情山水,浪迹四方。在世时与海盐杨梓之子国材、少中交游甚密,常“尽以作曲方法授之”。贯云石曾教杨梓及其家僮唱曲于前,受有维吾尔音乐影响的鲜于必仁又教其子国材、少中及家僮于后,所以才有因杨氏而著称于世的“海盐腔”。其散曲中的写景之作,曲文华美,意境开阔;咏怀历史人物的曲作,咏史论世,格调健朗。

上一篇:看了那么多年的《还珠格格》,才知道皇后和令妃的剧本拿反了?风云人物

下一篇:因为你,我忘记了羞涩精选

人气排行
推荐内容
友情链接

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们, 我们会及时删除。

好词好句网www.kj-cy.com为广大网友提供: 优美的诗句伤感的句子好词好句唯美的句子思念的诗句经典语句等学习生活资源。